Little cuckoo

岩倉の狂女恋せよほととぎす

Iwakura no kyōjo koiseyo hototogisu

Little cuckoo there is a mad woman
at the Iwakura waterfall
you could fall in love with her