Tag: Hoshineko Ponderu

Empty window pane, Reflecting a vacant sky, No echo of sound. 空っぽの窓ガラス、 空が映る、音はない、 沈黙が続く。 🌫️🖤🔇

Stone settles slowly, Cracked earth drinks the falling rain, Meaning cannot bloom. (石はゆっくりと沈み、 雨が落ちて土を潤す、 意味は花開かない。) 🌧️🥀🍂

Dust motes in the grey, Silent dance, no aim, no guide, Just fading light falls. (埃が舞う灰色、 無益なダンス、指針はない、 ただ光が薄れゆく。) 🌫️🕯️⏳