Tiny room

名月やわれは根岸の四畳半

meigetsu ya ware wa negishi no yojouhan

Harvest moon –
me, at Negishi,
in my tiny room!